Осторожно, Frührente
- Подробности
-
Опубликовано 29.06.2016 11:26
-
Просмотров: 7015
Осторожно, Frührente
В последнее время в «Русский центр» все больше и больше людей обращаются с вопросами по так называемой Frührente – досрочной пенсии. Как правило, это получатели пособия HARZ IV, которых ведомство по труду пытается досрочно сделать пенсионерами. Или получателями социальной помощи.
В июньском выпуске журнала «Партнер» этой проблеме посвящена статья Э. Мармера под выразительным названием «Насильно на пенсию». Автор обсуждает случай с безработным получателем ALG II, имеющим рабочий стаж в Германии. К 65 годам его пенсия позволила бы ему обойтись без социальных дотаций. Но при досрочном выходе на пенсию в возрасте 63 года размер пенсиии уменьшался примерно на 9 процентов (50 – 60 €), и обращение в социаламт становилось неизбежным. Считая такую ситуацию крайне нежелательной, автор детально, со ссылками на законодательство и судебную практику обсуждает возможности противостоять насильному переводу на досрочную пенсию. Описанный случай интересный, но довольно редкий.
«Русский центр» с 2001 г. консультирует соотечественников и помогает им в решении различных интеграционных проблем, в том числе связанных с ведомствами по труду и социальными службами. Хотя точной статистикой мы не располагаем, более 19 тысяч проведенных консультаций позволяют нам с уверенностью говорить: большинство пожилых иммигрантов к 65 годам не заработали здесь такую пенсию, которая позволила бы им обойтись без социаольной помощи Grundsicherung im Alter. И для них попытки отвертеться от Frührente c точки зрения финансового интереса лишены смысла.
Обратимся к рассмотренному Э. Мармером случаю, когда сохранение статуса «только пенсионера» сочтено основной целью. Возникает вопрос: стоит ли бороться за достижение этой цели, если сумма пенсии в 65 лет будет на пару десятков евро больше ставки «Grundsicherung im Alter»? Какие материальные преимущества даст пенсионеру победа в этой непростой борьбе?
Прежде всего будем помнить, что размер социального пособия периодически увеличивается, и не исключено, что через несколько лет сравняется с величиной той самой скромной пенсии. Но это не все. На бюджет пенсионера ляжет ряд дополнительных затрат, которые мог бы покрывать социаламт, или по которым можно получить освобождение. Прежде всего, это ARD-ZDF Beitrag, плата за пользование телевидением и радио. Сложнее будет получить освобождение от доплат за медикаменты и медицинские услуги, в том числе по такой чувствительной статье расхода. Как лечение и протезирование зубов. Все дополнительные расходы по квартирной плате (Nebenkostennachzalungen) и доплаты за переасход на отопление придется покрывать из своего бюджета. Таким образом, даже при небольших суммах доплат к пенсии по линии социального ведомства пенсионер будет лучше обеспечен и защищен.
Поэтому однозначно отрицательного отношения предложениям Job Center относительно досрочной пенсии быть не должно. Это может быть вполне приемлемое решение, и не следует его пугаться. Как не следует и безропотно подчиняться «насильной отправке на пенсию». Иногда бывает, что в силу каких-то обстоятельств Frührente – неприемлемый вариант. Для таких ситуаций у «Русского центра» есть уже немалый опыт, и многим нашим соотечественникам мы помогли сохранить статус «клиента» Job Center до до достижения возраста 65 лет. Необходимость в этом возникала обычно не в связи с небольшой разницей в размерах будущей пенсии, а диктовалась состоянием личных и имущественных дел безработного.
Как себя вести, какой вариант действий выбрать – однозначного ответа нет. Здесь следует советоваться со специалистом, обсудить и учесть не только преимущества, но и недостатки досрочного выхода на пенсию и обращения за помощью к социальному ведомству.
О преимуществах уже сказано. Но и проблемы при обращении в социаламт могут возникнуть довольно серьезные, и о них не следует забывать.
В течение 1,5 – 2 лет, до наступлениявозраста 65 лет, социальные дотации «досрочному» пенсионеру будут назначаться не по нормам „Grundsicherung im Alter", а как «Sozialhilfe» для нетрудоспособных. Получатель этой помощи по закону более жестко ограничен в продолжительноти выезда с территории Германии. Детей и других близких родственников пенсионера могут принудить к участию в содержании получателя Sozialhilfe, даже если их доход будет меньше, чем доход родственников получателя пособия Grundsicherung im Alter. Размер состояния (Vermögen) получателя Sozialhilfe не должен в сумме превышать 2600 евро для одного человека, или 3200 евро на двоих. Причем, это относится не только к сбережениям на личном счете, но и к стоимости ценного имущества (например, автомобиля), и к накопительным страховкам типа Lebens-, Sterbe-, Renteversicherung.
Если сумма этих средств и накоплений превышает вышеназванные суммы 2600 или 3200 €, в назначении социального пособия будет отказано. Кстати, тот же подход действует и при обращении за пособием Grundsicherung. Заявителю будет предложено «обналичить» имеющие средства, использовать их на проживание и снова обращаться за пособием только после того, как деньги кончатся.
Отсюда следует главная рекомендация: если обращение за социальным пособием неизбежно, неважно, будет это Sozialhilfe в 63 года, или Grundsicherung im Alter в 65 лет, готовиться к этому переходу нужно заранее. Необходимые консультации о том, как привести свои имущественные дела в такое состояние, чтобы у социаламта не было к ним претензий, можно получить в «Русском центре».
Что касается тех, кто твердо решил избежать предложенного выхода на Frührente, повторим еще раз: «Русский центр» и сотрудничающая с ним адвокат С. Панковски успешно помогают в решении этой задачи.
Но, прежде, чем приступить к ее решению, мы всесторонне обсуждаем с заявителем его ситуацию. После чего примерно 8 человек из 10 приходят к выводу, что досрочный уход из-под опеки Job Center для них препочтительнее, в том числе и в связи с проблемами российской пенсии.
В. Осмоловский