Отказ от российской пенсии
- Подробности
-
Опубликовано 20.11.2015 12:27
-
Просмотров: 88441
Отказ от российской пенсии
Квалифицированная консультация – залог успеха!
Квалифицированные консультации и помощь предлагает адвокат Светлана Панковски (https://pankovski.de/)
Информация актуализирована: 02.06.2019
Поздние переселенцы (§4 BVFG) из России, получая немецкую пенсию за стаж работы в России или бывшем СССР, как правило, получают еще и российскую пенсию, которая по закону должна быть удержана из deutsche Rente (нажмите сюда, чтобы посмотреть пример).
Получение двух пенсий за один и тот же стаж является противозаконным (§31 Fremdrentengesetz). Разоблачении этого факта несёт пенсионеру стрессы, убытки и долги (нажмите сюда, чтобы посмотреть пример).
Пенсионеры наивно надеются, что их это не коснётся - ведь столько лет все было тихо. И когда приходит письмо из немецкого пенсионного фонда с вопросами о российской пенсии, они пугаются и зачастую делают множество ошибок, которые потом трудно исправить.
Чем раньше соотечественники обращаются к адвокату, тем более эффективной и успешной будет эта помощь.
Немецкий пенсионный фонд (deutsche Renteversicherungsträger) может узнать о получении российской пенсии по обмену информацией между учреждениями, но в основном выясняет это по своим прямым запросам, на которые пенсионеры вынуждены сами отвечать, иначе выплата пенсии может быть приостановлена или вообще прекращена (нажмите сюда, чтобы посмотреть примеры).
Узнав о величине российской пенсии, немецкий пенсионный фонд засчитывает ее, то есть снижает немецкую пенсию на сумму российской независимо от того, может или нет пенсионер получать и расходовать на проживание начисленные в России деньги. Размер удержания определяется по справке Пенсионного фонда России или, иногда, со слов пенсионера. Из-за падения курса рубля фактически удерживается значительно бóльшая сумма по сравнению с начисленной. Никакие расходы, связанные с получением денег или переводом пенсии из России в Германию, фонды Renteversicherung не компенсируют, и по закону, не обязаны это делать.
Также не учитывают немецкие пенсионные фонды расходы пенсионера на взносы в немецкую медицинскую кассу, которые обязан отчислять пенсионер из российской пенсии с 01.07.2011 года (выдержка из закона §228 SGB V).
К тому же пенсионеры вынуждены периодически получать новые российские загранпаспорта, ежегодно документ «о нахождении в живых». А изменение валютного курса к моменту получения денег и расходы на перевод пенсии в Германию, что тоже не компенсирует немецкий пенсионный фонд (в отличии от социаламтов) – это ведёт так же к материальным потерям получателей российской пенсии.
Всего потери пенсионера выливаются в течение года в сумму до 300 евро и больше. И это при скромном достатке пенсионеров, что делает его доходы ниже прожиточного социального уровня.
Так что же делать пенсионеру в этой ситуации?
Чаще всего такому пенсионеру выгоднее всего отказаться от российской пенсии.
Но! Оформить отказ необходимо квалифицированно – проверив все предпосылки и просчитав все последствия последствия! Обратившись в адвокатскую контору Панковки Вы получите квалифицированную консультацию и помощь.
Отказ от российской пенсии, оформленный не в соответствии с требованиями немецких пенсионных фондов может быть не признан пенсионным фондом Германии, что влечёт за собой не только материальные проблемы, но и сложности с получением необходимого подтверждения отказа (нажмите сюда, чтобы посмотреть пример не признания отказа немецким пенсионным ведомством).
ВНИМАНИЕ! Российский пенсионер, отказавшийся от пенсии, согласно российскому законодательству, может её восстановить в любое время. Право на восстановление или повторное назначение выплаты страховой пенсии предусмотрено законом от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», пунктов 3 и 5 статьи 25.
Отказ от русской пенсии возможен и для тех, кто в дополнение к deutsche Rente получает пособие Grundsicherung, и для тех, кто до 01.01.2015 г. оформил перевод пенсии из России на Konto в Германию.
Помощь в отказе от русской пенсии можно получить на территории всей Германии, по почте, без личного обращения к адвокату, по адресу: Russisches Center (RA Pankovski), Kurt-Schumacher-Str. 125, 45881 Gelsenkirchen.
Внимание!
Не получение очередного акта личной явки, и в результате этого прекращение выплаты пенсии не является отказом, влечёт за собой ещё больше проблем и не уменьшает долги за не полученную пенсию.
Получателям пособий Grundsicherung im Alter и ALG II адвокат Панковски оказывает помощь в противостоянии незаконному удержанию пенсии до её получения в Германии.
Переселенцам с § 4 перевод русской пенсии в Германию особого смысла не имеет, т.к. связан с большими трудностями и затратами (за исключением, если Вы получаете социальное пособие Grundsicherung im Alter, тогда пенсионерам социальное ведомство оплачивает расходы, связанные с процедурой отказа, а иногда социальное ведомство само предлагает таким клиентам оформить отказ от российской пенсии).
Так же невыгодно и сопряжено с различными рисками и материальным ущербом оформление банковских карт с целью получения пенсионных сумм с российского счета в местных банкоматах. (см. здесь).
У адвоката Панковски накопилась огромная практика в оказании помощи пенсионерам и защиты их интересов при зачете пенсии местными учреждениями.
Пенсионерам, которых социальное ведомство заставляет заниматься переводом российской пенсии на свой счет в Германии, рекомендуем обращаться к адвокату Светлане Панковски, которая предварительно проверит правомерность этих требований и согласует с ведомством оплату расходов, связанных с этим.
Материал подготовлен при участии адвоката С. Панковски, но не может заменить юридическую консультацию, так как каждый случай индивидуален и нуждается в анализе конкретной ситуации.
Информация данной статьи носит исключительно информационный характер и не является юридической консультацией.
Deutsch 
НОВОСТИ 
О перемене названия сайта
HARTZ IV (Jobcenter) - это нужно знать!