Перевод пенсии в Германию
- Подробности
-
Опубликовано 22.10.2014 12:05
-
Просмотров: 21348
Статья, опубликованная на этой странице более неактуальна. Рекомендуем ознакомиться с актуальной информацией: статья Российская пенсия и ее перевод за границу с 2015 г.
С января 2015 г. Пенсионный Фонд России не переводит пенсии за рубеж.
В данной статье говорится о переводе пенсии в Германию, но эта информация может быть полезна всем российским пенсионерам, проживающим за границей.
Вступившее в силу с 01.01.2015 г. Постановление правительства России № 1386 от 17.12.1914 г. «О ПОРЯДКЕ ВЫПЛАТЫ ПЕНСИЙ ЛИЦАМ, ВЫЕЗЖАЮЩИМ (ВЫЕХАВШИМ) НА ПОСТОЯННОЕ ЖИТЕЛЬСТВО ЗА ПРЕДЕЛЫ ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» (прилагаемое к Постановлению «Положение», п. 6) однозначно определяет:
«6. Выплата пенсии производится на территории Российской Федерации в рублях путем зачисления на счет гражданина в кредитной организации органом, осуществляющим его пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации, либо по доверенности представителю гражданина».
Таким образом, пенсионеры, которые захотят, как это было раньше, перевести свою пенсию на зарубежный счет после 01.01.2015 г., теперь лишены такой возможности. Это относится и к тем, кто уже оформил пенсию и получает ее на счет в российском банке, и к тем, кто будет оформлять пенсию впервые.
Пенсионерам, которые уже оформили перевод пенсии на свои счета в Германии, перечисление пенсии из Пенсионного фонда России сохранится в прежнем порядке (п. 4 Положения № 1386).
Конечно, нельзя говорить о том, что пенсионеры-эмигранты, желающие получать свои пенсионные деньги в валюте по месту жительства, совсем не смогут это делать. В принципе, для этого можно открыть пенсионный счет в российском банке и оформить банковскую карту (Master Card, Visa), которая позволит снимать деньги со счета в банкомате за рубежом. Правда, это удовольствие будет несколько дороже, чем раньше. До сих пор оформить перевод пенсии за рубеж напрямую из Пенсионного фонда пенсионер мог практически бесплатно (достаточно было отправить по почте в Москву простое заявление), а пенсионные рублевые суммы превращались в валюту по самому выгодному курсу Центрального банка России. Теперь получение пенсии с помощью банковской карты потянет за собой дополнительные расходы, связанные с обменным курсом валюты, открытием карты и комиссионными затратами на перевод и снятие денег.
Пенсионерам, не зависящим от социальных пособий или от немецкой Rente, начисленной за российский стаж (которая на самом деле также является пособием), придется с этими убытками мириться; какая-то часть пенсии все же будет получена в придачу к имеющемуся заработку или другому доходу.
Сложнее будет тем, у кого российская пенсия засчитывается при начислении пособия Grundsicherung im Alter или вышеупомянутой Deutsche Rente. Если пенсия поступает на Konto, то зачету подлежит фактическая сумма, указанная в выписке из счета (Kontoauszug). У граждан, которым пенсия будет поступать на расчетный счет в кредитной организации на территории Российской Федерации, как это предусмотрено новым законом, единственным источником информации будет справка Пенсионного фонда о размере пенсии. Документ о том, получил ли пенсионер реально эти деньги, и в каком размере, получить сложно, т.к. местные банки, в банкоматах которых снимаются деньги, информации об этом не дают и дать не могут. А удержание пенсии в размерах, указанных в справке Пенсионного фонда, делает получение пенсии с помощью банковской карты совершенно неприемлемым. С учетом названных выше затрат и не поддающихся учету скачков валютного курса рубля размер реально получаемого пособия будет существенно ниже прожиточного минимума.
Эту проблему в последнее время остро почувствовали на себе те пенсионеры, которые уже освоили процедуру получения пенсии через банкоматы.
Значительную часть российских пенсионеров Постановление № 1386 фактически лишило возможности получать свои заработанные пенсионные деньги. И тем самым лишило их возможности удовлетворять требования местных ведомств и пенсионных фондов, обязанных засчитывать зарубежную пенсию как доход при начислении пособий и ренты за российский стаж.
Следует учитывать, что ведомство не имеет права удерживать из пособия деньги, которые на практике пенсионер получить не может. В случае, если такие удержания все же происходят, их следует немедленно оспаривать. Это неизбежно приводит к конфликтам с местными ведомствами, удерживающими у граждан пенсионные суммы, хотя в реальности они не могут быть получены пенсионером. Спорные ситуации уже возникают, и соотечественники обращаются за консультациями и помощью в «Русский центр». Здесь ведет прием русскоговорящий адвокат г-жа С. Панковская, одна из немногих специалистов в области зачета российских пенсий, имеющая большой положительный опыт в защите интересов наших пенсионеров.
Убедить чиновников в невозможности получать пенсионные деньги непросто. В «Русском центре» можно получить соответствующую выдержку из Постановления правительства в переводе на немецкий язык, и попытаться с помощью квалифицированного адвоката обосновать нецелесообразность оформления пенсии.
Несколько сложнее обстоит дело у тех пенсионеров, кто долгое время получал пенсию на свой счет в российском сбербанке. Но и здесь компетентный консультант «Русского центра» может помочь сформулировать веские аргументы, обосновывающие невозможность дальнейшего получения этих денег.
Сразу после вступления в силу постановления № 1386 несколько пенсионеров по нашей рекомендации направили в российский пенсионный фонд официальные заявления о переводе пенсионных денег на свой зарубежный счет, в расчете, что отрицательный ответ на такое заявление будет аргументом в пользу пенсионера. К сожалению, в течение трех месяцев ответа ни на одно из заявлений не получено.
«Русский центр» имеет многолетний опыт в деле оказания помощи российским пенсионерам. Квалифицированные сотрудники не просто примут заказ на оформление того или иного документа по вашей просьбе. Они подскажут, что и как нужно заказать в каждой конкретной ситуации: для назначения пенсии впервые, оформления доверенности или заявления, получения информации о выплате пенсии и т.п. У нас накопилась огромная практика по делам помощи пенсионерам и защиты их интересов при зачете пенсии местными учреждениями. При необходимости можно организовать помощь квалифицированного юриста.Многим нашим клиентам мы помогли в успешном решении пенсионных проблем.
Подробная информация по вопросам российской пенсии имеется на нашем сайте
www.info-russisch.de
Ю. Левин
Объединение соотечественников «Русский центр»
Гельзенкирхен
на главную